J'ai 10 appels par minute. L'appel au point de terminaison /oauth/token compte-t-il comme un appel ?

Non, il n'est pas pris en compte dans le calcul du tarif d'appel disponible.